RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS PINK LATTE TEA SHOP

Veuillez lire attentivement les présents termes et conditions (ci-après les « Conditions »), car ils contiennent des informations importantes. L’acceptation des présentes Conditions constitue une condition obligatoire pour participer à ce jeu-concours. En y participant, vous acceptez d’être juridiquement lié par celles-ci. L’Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure les participants et/ou les gagnants qui ne respecteraient pas l’une des Conditions détaillées ci-dessous.

1. ORGANISATEUR

L’organisateur est EAST WEST COMPANY SPAIN SL (ci-après, Tea Shop), titulaire du numéro d’identification fiscale espagnol CIF B59341883 et dont le siège social est situé Carrer Corsega, nº 329, 7e étage, porte 3, 08037 Barcelone (Espagne).

2. PARTICIPANTS

Toute personne âgée de plus de 18 ans*, résidant légalement sur le territoire espagnol et respectant les conditions énoncées dans le présent règlement pourra participer.

(*) Dans le cas de participants mineurs, ceux-ci garantissent disposer de l’autorisation nécessaire de leur père, mère ou représentant légal pour participer à ce jeu-concours et bénéficier du prix s’ils font partie des gagnants. Cette autorisation devra pouvoir être justifiée à tout moment si Tea Shop en fait la demande.

Les salariés de Tea Shop, les membres de leur famille proche ou de leur foyer, ainsi que les salariés des agences coordinatrices, de la société mère, de ses filiales, de ses franchises ou des entités affiliées, ne pourront pas participer à ce jeu-concours.

3. DURÉE

Le présent jeu-concours se déroulera du 13 juillet 2026 au 23 août 2026 inclus.

4. MODALITÉS DE PARTICIPATION

Les participants pourront tenter de remporter 1 des 50 Pink Latte mis en jeu par Tea Shop dans le cadre de l’opération commerciale estivale liée au service Take Away.

Pour participer pendant la période de validité du jeu-concours, le client devra remplir simultanément les conditions suivantes : (i) acheter un produit Take Away chez Tea Shop ; (ii) publier une story sur les réseaux sociaux en mentionnant Tea Shop ou le compte officiel de Tea Shop correspondant au pays ou au marché indiqué dans la communication de la campagne ; (iii) suivre le compte officiel de Tea Shop correspondant sur les réseaux sociaux ; et (iv) être inscrit au Club Tea Shop ou s’y inscrire pendant la période de participation.

La participation sera considérée comme valable à condition que Tea Shop puisse vérifier le respect des conditions précédentes. Si le compte du participant est privé, si la story ne peut pas être consultée ou si la mention de Tea Shop n’est pas visible, l’Organisateur pourra demander au participant une capture d’écran ou toute autre preuve raisonnable de sa participation. Si la participation ne peut pas être vérifiée, celle-ci pourra être considérée comme non valable.

Afin de pouvoir identifier et contacter les gagnants, le participant devra impérativement être inscrit au Club Tea Shop et les informations fournies devront être exactes, complètes et à jour.

À l’issue de la période de participation, Tea Shop procédera à un tirage au sort parmi l’ensemble des participations valables, à l’aide de moyens informatiques ou mécaniques.

Le tirage au sort aura lieu au cours de la première semaine de septembre 2026. Tea Shop contactera les 50 gagnants à l’aide des coordonnées fournies au Club Tea Shop, de préférence par e-mail, conformément aux Conditions du jeu-concours.

Remarque : les utilisateurs pourront participer autant de fois qu’ils le souhaitent, à condition que toutes les conditions de participation soient respectées pour chaque participation. Tea Shop se réserve le droit de limiter ou d’exclure les participations en double, incomplètes, frauduleuses ou ne pouvant pas être vérifiées.

5. PRIX

Le prix sera constitué d’un total de cinquante (50) Pink Latte. Il y aura donc cinquante (50) gagnants. Chaque gagnant recevra un (1) Pink Latte.

Le prix ne comprend aucun autre produit, service, frais ou élément qui ne soit pas expressément prévu dans les présentes Conditions. Le prix ne pourra être remplacé par un autre prix ni échangé contre sa valeur équivalente en espèces.

La remise du prix sera effectuée conformément aux instructions communiquées par Tea Shop aux gagnants. Une confirmation des coordonnées de contact et/ou de livraison pourra être demandée.

6. SÉLECTION DES GAGNANTS

Cinquante (50) gagnants seront désignés parmi l’ensemble des participations valables recueillies et vérifiées au moyen de la base de données de Tea Shop et conformément aux modalités décrites dans le présent règlement.

L’équipe de Tea Shop contactera les gagnants au cours de la première semaine de septembre 2026, par e-mail ou par l’intermédiaire du moyen de contact disponible dans la base de données du Club Tea Shop, afin qu’ils confirment, dans un délai de 72 heures, leur acceptation du prix ainsi que les informations nécessaires à sa remise. L’impossibilité de contacter un gagnant dans un délai de 72 heures libérera l’Organisateur de son obligation de lui remettre le prix.

Si un gagnant ne répond pas correctement dans le délai indiqué, renonce au prix, ne fournit pas les informations nécessaires à sa remise ou s’il est démontré qu’il a participé frauduleusement au jeu-concours, le prix attribué restera non décerné ou pourra, à la discrétion de Tea Shop, être attribué à un gagnant suppléant sélectionné au hasard parmi les participations valables restantes.

Si un gagnant ne respecte pas l’ensemble des conditions indiquées dans le présent règlement, il ne pourra pas bénéficier du prix. Celui-ci restera non décerné ou pourra être attribué à un gagnant suppléant conformément aux dispositions précédentes.

7. GARANTIES

En participant à ce jeu-concours, les participants garantissent que les informations communiquées à l’Organisateur sont exactes et qu’ils sont âgés de plus de 18 ans, sous réserve des dispositions de l’article 2, « Participants ».

Les photographies, publications, stories et/ou commentaires contenant des contenus à caractère sexuel, violent, dénigrant, raciste, discriminatoire ou diffamatoire, susceptibles de heurter la sensibilité d’une personne moyenne ou incitant à des comportements illégaux et/ou immoraux ne seront pas acceptés. Les contenus portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle ou à tout autre droit de tiers ne seront pas non plus acceptés. Dans tous les cas, Tea Shop se réserve le droit de supprimer les contenus et d’exclure de la participation les utilisateurs dont les commentaires, publications ou stories présentent des contenus inappropriés.

Il est également interdit d’inclure dans les commentaires, publications et/ou stories des données à caractère personnel ou des images de tiers sans leur consentement exprès à la diffusion de leur image. Tea Shop pourra exclure tout contenu ne respectant pas ces dispositions.

En conséquence, chaque participant s’engage à indemniser et à garantir Tea Shop et ses clients contre toute réclamation ou action de tiers, y compris les honoraires raisonnables d’avocats, résultant du non-respect de ces garanties par les participants.

8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Tea Shop ne pourra être tenue responsable des coûts ou frais supportés par les participants dans le cadre de leur participation au jeu-concours. Les coûts liés à l’utilisation d’Internet seront, dans tous les cas, à la charge des participants.

Tea Shop ne pourra être tenue responsable et sera dégagée de toute responsabilité en cas : (i) d’interruptions du réseau, qu’il s’agisse du réseau câblé, d’Internet ou de tout autre réseau concerné, des équipements informatiques ou des logiciels, de quelque nature que ce soit, pouvant entraîner une participation limitée, retardée ou infructueuse ; (ii) de tout autre problème, quelle qu’en soit la nature, lié au fonctionnement du réseau, qu’il s’agisse du réseau câblé, d’Internet ou de tout autre réseau, du site Internet, du matériel informatique ou des logiciels ; et (iii) d’erreurs lors de l’inscription ou du traitement des données à caractère personnel, sauf en cas de faute lourde ou de comportement intentionnel de Tea Shop.

Tea Shop ne pourra être tenue responsable d’une éventuelle incompatibilité entre les technologies utilisées, au sens le plus large, pendant le jeu-concours et la configuration du matériel informatique et des logiciels utilisés par les participants. Dans la mesure autorisée par la législation applicable, ni Tea Shop ni les agences participant au jeu-concours ne pourront être tenues responsables des pertes, dommages ou préjudices causés par la participation au jeu-concours.

Si, pour quelque raison que ce soit, le jeu-concours se déroule différemment de ce qui était prévu, par exemple en raison des délais ou de la nécessité de réorganiser ou de réduire certaines de ses conditions, rendant impossible ou limitant substantiellement sa réalisation, Tea Shop se réserve le droit d’annuler, de modifier ou de reporter le jeu-concours sans engager sa responsabilité et sans que les participants puissent prétendre à une quelconque indemnisation.

9. EXCLUSION DES PARTICIPANTS

Tea Shop se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’exclure ou de disqualifier toute personne tentant d’altérer le fonctionnement du jeu-concours, agissant d’une manière considérée comme non valable par Tea Shop ou contraire aux présentes Conditions, ou adoptant un comportement que Tea Shop estime préjudiciable à la marque ou aux autres participants au jeu-concours.

Tea Shop se réserve le droit d’exclure ou de disqualifier tout participant en cas de suspicion de comportement déloyal, de fraude ou de non-respect des présentes Conditions. Toute participation organisée et collective à ce jeu-concours sera considérée comme une violation des présentes Conditions.

Il appartient aux participants de s’assurer qu’ils remplissent les conditions légales requises pour participer.

10. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES

10.1.- Tea Shop se réserve le droit de ne pas attribuer les prix si elle considère que les participants ne représentent pas les valeurs de la marque.

10.2.- Le gagnant pourra céder le prix à une autre personne, sous réserve d’en informer préalablement Tea Shop et d’obtenir son accord. Il ne pourra toutefois pas le remplacer ni obtenir sa valeur équivalente en espèces.

10.3.- Les salariés de Tea Shop, les membres de leur famille proche ou de leur foyer, ainsi que les salariés des agences coordinatrices, de la société mère, de ses filiales, de ses franchises ou des entités affiliées, ne pourront pas participer à ce jeu-concours.

10.4.- Tea Shop se réserve le droit de publier les résultats du présent jeu-concours par voie de presse, de radio, de télévision, sur des sites Internet, sur les réseaux sociaux ou par tout autre moyen de communication.

10.5.- Tea Shop pourra modifier à tout moment les règles du présent jeu-concours et les Conditions de participation si elle l’estime nécessaire, quelle qu’en soit la raison.

10.6.- Le non-respect par les participants des conditions décrites dans le présent règlement autorisera Tea Shop à adopter les mesures appropriées afin d’éviter les abus et les fraudes.

10.7.- Le présent jeu-concours n’est ni parrainé, ni promu, ni administré de quelque manière que ce soit par Instagram, Facebook, TikTok ou tout autre réseau social, et n’a pas été organisé en association avec Instagram, Facebook, TikTok ou tout autre réseau social. Les participants reconnaissent qu’ils fournissent leurs informations à Tea Shop et non auxdits réseaux sociaux. Les informations fournies par les participants seront uniquement utilisées aux fins du présent jeu-concours, sans préjudice des autres traitements éventuellement applicables conformément à la politique de confidentialité acceptée par le participant.

10.8.- Tea Shop est dégagée de toute responsabilité concernant les dommages, pertes et frais de toute nature, y compris les honoraires et frais de justice raisonnables, résultant de toute réclamation liée au jeu-concours, notamment, sans que cette liste soit limitative, à sa publicité et à son organisation.

10.9.- Les participants et les gagnants dégagent Tea Shop de toute responsabilité et s’engagent à la garantir contre toute réclamation.

11. POLITIQUE RELATIVE AUX DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Responsable du traitement : EAST WEST COMPANY SPAIN SL.

Adresse postale : EAST WEST COMPANY SPAIN SL, Carrer Corsega, 329, 7e étage, porte 3, 08037 Barcelone (Espagne).

Finalités et base juridique : gérer le jeu-concours auquel vous participez, vérifier les participations, vous contacter si vous êtes désigné comme gagnant et gérer la remise du prix. En nous communiquant volontairement vos données et en participant au jeu-concours, vous nous autorisez à les utiliser aux fins indiquées dans le présent article.

Destinataires : vos données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf en cas d’obligation légale ou lorsque cela sera nécessaire à la gestion du prix conformément à la réglementation applicable.

Droits : vous pouvez retirer votre consentement, demander des informations complémentaires ou exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité de vos données à caractère personnel en adressant un courrier au responsable du traitement à l’adresse suivante : Carrer Corsega, nº 329, 7e étage, porte 3, 08037 Barcelone (Espagne), ou en envoyant un e-mail à teashop@eastwestcompany.com avec pour objet « Exercice des droits ».

Informations complémentaires : vous trouverez davantage d’informations concernant vos droits à l’adresse suivante : https://www.teashop.com/fr/pages/politica-de-privacidad